Промышленное производство в Британии снова упало в ноябре, в то время как экспортные заказы ухудшилось до минимального уровня с января 2010 года, поскольку углубление кризиса Еврозоны подавило спрос со стороны основных торговых партнеров Великобритании, заявила Конфедерация британской промышленности в четверг. Баланс промышленного производства немного улучшился до -8 по сравнению с -11 в октябре. Экспорт заказов упал до -31 в ноябре от -14 в октябре, в то время как общее количество заказов ослабло до -19 в ноябре от -18 в октябре. "Изменения в Еврозоне, и их влияние на перспективы наших основных торговых партнеров, явно ударят по сектору производства Великобритании, и очевидно резкое снижение экспортных заказов в этом месяце", - сказал Иэн Маккаферти, главный экономический советник CBI . - При повышенной неопределенности в глобальной перспективе, деловая уверенность резко падает, и очень возможно, что заводы увидят замедление производства дальше в ближайшее время". Данные подтверждают, что британская экономика не в состоянии сбалансировать потребительские расходы на производство и торговлю. Валовой внутренний продукт Великобритании вырос на 0,5% за квартал . В сочетании с по-прежнему ухудшающимся прогнозом для Еврозоны, Великобритания сползет в рецессию уже в четвертом квартале этого года. Опрос проводился между 26 октября и 16 ноября. Общей сложности было опрошено 446 производителей . "UMIS"