Трейдер UBS тайно проиграл деньги банка, нанеся ущерб на $2 млрд.В швейцарском UBS нашелся трейдер, воодушевленный примером Жерома Кервьеля, проигравшего на бирже 5 млрд евро Societe Generale. Сегодня банк сообщил, что получил ущерб в размере 2 млрд долл. из-за "несанкционированной торговли", развязанной одним из своих сотрудников инвестиционного подразделения. Ущерб будет внесен в отчетность III квартала, который из-за этого может завершиться убытками, предупредил UBS. В лаконичном сообщении пресс-служба банка также заверила, что клиентские позиции не были затронуты в результате инцидента. Сообщение повергло инвесторов в UBS в уныние - котировки акций банка потеряли сразу 6%. Аналогичный случай уже имел место во Франции. В 2008г. банк Societe Generale был вынужден объявить, что в результате несанкционированной торговли одного из своих трейдеров потерял 5 млрд евро. Трейдером-неудачником оказался некто Жером Кервьель, занимавшийся арбитражными операциями по индексным фьючерсам. Выяснилось, что Ж.Кервьель по личной инициативе открыл позиции на рынке на общую сумму в 50 млрд евро, что в 400 раз превышало допустимый лимит подразделения, где он работал. Узнав об этом в январе 2008г., Societe Generale в экстренном порядке принялся закрывать эти позиции, что вылилось в 4,9 млрд евро убытка.
как не заценили? очень смешно и даже на стихи воодушевили.)))))))))))))
Окт 10 2011, 22:26Alemann, хорошо сказано.
Окт 10 2011, 22:27http://www.rpg-club.com/x1000m?h=translate.go...wiki%2FLOL
Окт 11 2011, 09:16